engagieren

engagieren
en|ga|gie|ren
[ãga'ʒi:...]
<aus fr. engager »verpflichten, in Dienst nehmen« zu 2en... u. gage »Pfand, Löhnung«, vgl. ↑Gage>:
1. jmdn. (bes. einen Künstler) unter Vertrag nehmen, für eine Aufgabe verpflichten.
2. (veraltend) zum Tanz auffordern.
3. sich -: sich binden, sich verpflichten;
einen geistigen Standort beziehen.
4. die Klingen aneinander anlehnen, den Kontakt zwischen den Klingen herstellen (Fechten).

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Engagieren — (franz., spr. anggāsch ), verbindlich machen, verpflichten; in Sold und Dienst nehmen; einen zu etwas bereden; sich einlassen (in ein Gefecht) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • engagieren — »verpflichten, unter Vertrag nehmen (besonders von Künstlern); (eine Dame) zum Tanz auffordern; sich binden, sich ‹leidenschaftlich› für etwas einsetzen«: Das Verb wurde im 17./18. Jh. aus frz. engager »in Gage nehmen« entlehnt (vgl. 1↑ in..., ↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • engagieren — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • mieten Bsp.: • Haben Sie einen Fotografen engagiert? …   Deutsch Wörterbuch

  • engagieren — V. (Mittelstufe) jmdn. in eine Stelle einsetzen, jmdn. anstellen Synonym: verpflichten Beispiele: Das Theater in Berlin hat ihn für zwei Jahre engagiert. Sie wurde beim Fernsehen engagiert …   Extremes Deutsch

  • engagieren — (sich) stark machen; buhlen (für); agitieren (für, gegen); werben (für); (sich) einsetzen; propagieren; …   Universal-Lexikon

  • engagieren — anstellen, Arbeit geben, beschäftigen, einschalten, einsetzen, einstellen, holen, in Dienst nehmen/stellen, mit einer Arbeit betrauen, unter Vertrag nehmen, verpflichten, vertraglich binden; (ugs.): anheuern. sich engagieren aktiv sein für, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • engagieren — en·ga·gie·ren [ãɡa ʒiːrən]; engagierte, hat engagiert; [Vt] 1 jemanden engagieren jemanden, meist einen Künstler, anstellen oder ihm einen (Arbeits)Vertrag geben <einen Schauspieler an ein Theater engagieren>; [Vr] 2 sich (für jemanden /… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • engagieren — en|ga|gie|ren 〈 [ãgaʒi:rən] V.〉 1. anstellen, einstellen; Künstler, Darsteller engagieren 2. zum Tanz auffordern 3. sich engagieren sich binden, sich festlegen 4. sich für etwas engagieren sich einsetzen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • engagieren — (franz.) unter Vertrag nehmen, verpflichten einen Trainer engagieren sich engagieren (franz.) sich einsetzen sich für den Umweltschutz engagieren …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • engagieren — en|ga|gie|ren [ãga ʒ... ] (verpflichten, binden); sich engagieren (sich einsetzen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • engagieren, sich — sich engagieren V. (Mittelstufe) sich für etw. einsetzen Beispiel: Er hat sich voll für die Rechte der Minderheiten engagiert. Kollokation: sich emotional engagieren …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”