alta ottava


alta ottava
al|ta ot|ta|va
[- ...va]
<it. >
svw. ↑all'ottava

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ottava alta — (ital.), so v.w. höhere Octave …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Alta [1] — Alta (ital.), hoch: a. ottava, eine Octave höher zu spielen, als geschrieben steht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ottava — ot|ta|va [...va] <it. ; »Oktave«, dies aus mlat. octava (vox); vgl. ↑Oktave> in der Oktave (zu spielen; Mus.); ottava ‘alta: eine Oktave höher (zu spielen; Mus.); Zeichen: 8va...... (über den betreffenden Noten); ottava b′assa: eine Oktave… …   Das große Fremdwörterbuch

  • ottava — ит. [отта/ва] октава ◊ ottava alta [отта/ва а/льта] октавой выше ottava bassa [отта/ва ба/сса] октавой ниже …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ottava alta — ит. [отта/ва а/льта] октавой выше см. также ottava …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ottava alta — ˈältə adjective (or adverb) Etymology: Italian, literally, high octave : intended to be played one octave higher than written used as a direction in music …   Useful english dictionary

  • All' ottāva — (ital., in der Octave, abgekürzt all ott od. 8va), 1) Bezeichnung der Stellen in bezifferten Bässen, wo der Generalbaßspieler keine Accorde greifen, sondern die Grundstimme mit der höheren Octave verstärken soll; 2) in Partituren, wenn ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Oktavieren — Beispiel: Töne c’’’ und d’’’ in drei unterschiedlichen Darstellungen durch einfache und doppelte Oktavierung Die Oktavierung in der Musik ist die Versetzung eines Tones um eine Oktave. Es handelt sich um die einfachste Form der Transposition.… …   Deutsch Wikipedia

  • Oktavierung — Beispiel: Töne c’’’ und d’’’ in drei unterschiedlichen Darstellungen durch einfache und doppelte Oktavierung Die Oktavierung in der Musik ist die Versetzung eines Tones um eine Oktave. Es handelt sich um die einfachste Form der Transposition.… …   Deutsch Wikipedia

  • octave — Synonyms and related words: English horn, Octateuch, Spenserian stanza, antistrophe, bassoon, block flute, bombard, book, bourdon, burden, canto, cello, chorus, claribel, clarinet, clarion, concert flute, consecutive intervals, contraoctave,… …   Moby Thesaurus