schanghaien

schanghaien
schang|hai|en
. shanghaien [ʃa...]
<nach gleichbed. engl. to shanghai, nach der chines. Stadt Schanghai, da dies in chines. Häfen sehr häufig vorkam>
(Seemannsspr.) einen Matrosen betrunken machen, in diesem Zustand für ein Schiff anheuern u. [mit Gewalt] an Bord bringen

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schanghaien — bezeichnet in der Seemannssprache das gewaltsame Rekrutieren von Seeleuten für Kriegs und Handelsschiffe. Diese Art der Freiheitsberaubung, auch Pressen genannt, wurde zeitweise auch für die Heeresergänzung angewandt. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • schanghaien — (gewaltsam) anheuern * * * schang|hai|en 〈V. tr.; hat; Seemannsspr.〉 Matrosen schanghaien gewaltsam heuern [nach der chines. Stadt Schanghai] * * * schang|hai|en <sw. V.; schanghaite, hat schanghait> [engl. to shanghai, nach der chin. Stadt …   Universal-Lexikon

  • schanghaien — schang|hai|en 〈V.; Seemannsspr.〉 Matrosen schanghaien gewaltsam heuern; oV [Etym.: nach der chines. Stadt Schanghai] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • schanghaien — Seeleute teils gegen ihren Willen oder unter Vorspiegelung falscher Tatsachen auf unterbesetzte Schiffe vermitteln; auch shanghaien …   Maritimes Wörterbuch

  • schanghaien — schanghaientr 1.jmfalscheVersprechungenmachen;jnmittelsAlkoholverabreichungbeschwatzen.HergenommenvoneinerrohenSeemannssitte:inderchinesischenHafenstadtmachtemanArbeitskräftebetrunken,brachtesiekurzvorderAusfahrtaufsSchiffundzwangsiezuMatrosendien… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schanghaien — schang|hai|en (Seemannssprache Matrosen gewaltsam heuern); sie wurden schanghait …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Pressgang — Schanghaien (auch Pressen) bezeichnet in der Seemannssprache das gewaltsame Rekrutieren von Seeleuten. Inhaltsverzeichnis 1 Verbreitung 2 Wortgeschichte 3 Siehe auch 4 Anmerkungen // …   Deutsch Wikipedia

  • Shanghaien — Schanghaien (auch Pressen) bezeichnet in der Seemannssprache das gewaltsame Rekrutieren von Seeleuten. Inhaltsverzeichnis 1 Verbreitung 2 Wortgeschichte 3 Siehe auch 4 Anmerkungen // …   Deutsch Wikipedia

  • CN-31 — 上海市 Shànghǎi Shì Abkürzung: 沪 oder 申 (Pinyin: Hù oder Shēn) Staat …   Deutsch Wikipedia

  • Drachenkopf-Metropole — 上海市 Shànghǎi Shì Abkürzung: 沪 oder 申 (Pinyin: Hù oder Shēn) Staat …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”